Ferienzeit ist Reisezeit – deshalb kümmern sich Timothy Trust & Martin Sierp in dieser Folge ausgiebig um Fortbewegungsmittel. Es geht um Reiseerlebnisse der ZAUdERER in der Deutschen Bahn, einen Tatsachenbericht von der KfZ-Zulassungsstelle, Cars & Comedy, Surfbretter  und Segelboote, der Fürst der Finsternis im Auto durch Berlin, Krimis von Vincent Kliesch als Ferienlektüre und zur Abrundung auch noch den vergessenen Witz der Woche. Eine abgefahrene Folge, die man sehr gut im Urlaubsstau auf der A1 hören kann!